Garment · Vest — Dogs & CatsOdevni predmet · Prsluk — Psi i mačke
Coral
Edition 1 of 9Izdanje 1 od 9
€ 480
A vest in a raw-silk and linen blend (78/22) — textured and characterful — lined in deadstock Italian haute-couture silk.Prsluk od mešavine sirove svile i lana (78/22) — izražene teksture i karaktera — postavljen deadstock italijanskom haute couture svilom.
Check size measurementsProverite mere proizvoda
| SizeVel. | Neck circumference (cm)Obim vrata (cm) | Chest circumference (cm)Obim grudi (cm) | Back length (cm)Dužina leđa (cm) |
|---|---|---|---|
| XS | 32 | 46 | 24 |
| S | 34 | 50 | 26 |
| M | 36 | 53 | 30 |
| L | 40 | 56 | 30 |
Find the right fit by measuring your companion before ordering.Krojeno za pse i mačke. Izmerite pre poručivanja. Size Guide →Vodič za veličine →
— Product Details— Detalji o proizvodu
Coral is a vest made of a raw-silk and linen blend (78/22) — a natural fabric of pronounced texture and character, sourced from India. A fusible-canvas interlining gives a precise, stable silhouette while the vest stays light and comfortable to wear.Coral je prsluk izrađen od mešavine sirove svile i lana (78/22), prirodne tkanine izražene teksture i karaktera, poreklom iz Indije. Konstrukcija sa fliselinskom međupostavom pruža preciznu i stabilnu siluetu, dok prsluk ostaje lagan i prijatan za nošenje.
The inside is lined with a deadstock silk from Italian haute-couture production — a fabric preserved from the archive of one of the most recognisable Italian fashion houses. A detail that stays hidden from the eye, yet felt in the hand and in the finish. The vest fastens with buttons covered in the same outer fabric — the raw-silk and linen blend.Unutrašnjost je obložena deadstock svilenom postavom iz italijanske haute couture produkcije — tkaninom sačuvanom iz arhive jedne od najprepoznatljivijih italijanskih modnih kuća. Detalj koji ostaje skriven oku, ali primetan u osećaju i završnoj obradi. Prsluk se zakopčava dugmadima presvučenim istim spoljnim materijalom — mešavinom sirove svile i lana.
Beside a decorative pocket, a CosmoPaw logo tag in 316L surgical steel with 18k PVD gold is hand-stitched. The outer fabric is sourced from India, the lining from Italy. Handcrafted in Serbia. Each piece is cut and sewn by hand in the atelier, in a strictly limited edition that guarantees its uniqueness.Pored dekorativnog džepa ručno je prišiven CosmoPaw logo tag od 316L hirurškog čelika sa 18k PVD pozlatom. Spoljašnji materijal poreklom je iz Indije, dok je postava poreklom iz Italije. Ručno izrađeno u Srbiji. Svaki komad je krojen i šiven ručno u ateljeu. Edicija je strogo ograničena i garantuje jedinstvenost.
— Characteristics— Karakteristike
- Edition of nineIzdanje od devet
- HandcraftedRučna izrada
- No inner labels · irritation-free seamsBez unutrašnjih etiketa · šavovi bez iritacije
- Natural materialsPrirodni materijali
- Deadstock Italian haute-couture silk liningDeadstock italijanska haute couture svilena postava
- Buttons covered in the same raw-silk & linenDugmad presvučena istom tkaninom (sirova svila i lan)
- Fusible interlining · stable silhouette, off the skinFliselin međupostava · stabilna silueta, bez kontakta s kožom
- Decorative pocket · 316L logo tag · 18k PVD goldDekorativni džep · 316L pločica · 18k PVD zlato
— Materials— Materijali
- OuterSpoljašnjost
- Raw silk 78% · linen 22% · IndiaSirova svila 78% · lan 22% · Indija
- LiningPostava
- Silk 100% · Italy · deadstockSvila 100% · Italija · deadstock
- InterliningMeđupostava
- Fusible canvasFliselin
- Logo tagPločica s logom
- 316L surgical steel · 18k PVD gold316L hirurški čelik · 18k PVD zlato
- AssemblyIzrada
- Handcrafted in SerbiaRučno izrađeno u Srbiji
— Care— Održavanje
Dry clean only, to preserve the structure, natural fibres and finish.Isključivo hemijsko čišćenje, radi očuvanja strukture, prirodnih vlakana i završne obrade.
